TEPEUCILA - T_1

Glifo - T_1_B_06

Lectura: ome tlatemantli

Cita: caxtol p§;cenpuali on macuili p§ Tep

https://tlachia.iib.unam.mx/glifo/T_1_B_06

TEPEUCILA - T_1

Elemento: tlatemantli

Sentido: pieza o moneda de oro

Valor fonético: tlatemantli

https://tlachia.iib.unam.mx/elemento/05.12.33

tlatemantli 

Paleografía: TLATEMANTLI
Grafía normalizada: tlatemantli
Tipo: r.n.
Traducción uno: Pavé, carrelé avec des pierres.
Traducción dos: pavé, carrelé avec des pierres.
Diccionario: Wimmer
Contexto:tlatemantli Pavé, carrelé avec des pierres.
Form: nom d'objet sur temana.
Fuente: 2004 Wimmer

Gran Diccionario Náhuatl [en línea]. Universidad Nacional Autónoma de México [Ciudad Universitaria, México D.F.]: 2012 [29-08-2020]. Disponible en la Web http://www.gdn.unam.mx/contexto/71572

TEPEUCILA - T_1

Elemento: coztic

Sentido: amarillo

Valor fonético: teocuitlatl

https://tlachia.iib.unam.mx/elemento/08.01.06

coztic 

Paleografía: coztic
Grafía normalizada: coztic
Traducción uno: amarillo
Traducción dos: amarillo
Diccionario: Arenas
Contexto:AMARILLO
coztic = amarillo (Nombres de diversas colores: 1, 30)

Fuente: 1611 Arenas

Gran Diccionario Náhuatl [en línea]. Universidad Nacional Autónoma de México [Ciudad Universitaria, México D.F.]: 2012 [29-08-2020]. Disponible en la Web http://www.gdn.unam.mx/contexto/10470

TEPEUCILA - T_1

Elemento: tlatemantli

Sentido: pieza o moneda de oro

Valor fonético: tlatemantli

https://tlachia.iib.unam.mx/elemento/05.12.33

tlatemantli 

Paleografía: TLATEMANTLI
Grafía normalizada: tlatemantli
Tipo: r.n.
Traducción uno: Pavé, carrelé avec des pierres.
Traducción dos: pavé, carrelé avec des pierres.
Diccionario: Wimmer
Contexto:tlatemantli Pavé, carrelé avec des pierres.
Form: nom d'objet sur temana.
Fuente: 2004 Wimmer

Gran Diccionario Náhuatl [en línea]. Universidad Nacional Autónoma de México [Ciudad Universitaria, México D.F.]: 2012 [29-08-2020]. Disponible en la Web http://www.gdn.unam.mx/contexto/71572